Это еще ничего, гуманно обошлись. А вот изначальная версия этой истории гораздо более жестока.
Немецкий детский (!) стишок то ли начала 20, то ли конца 19 века - не помню. Не помню и немецкого названия, в России был известен как "Степка-растрепка". Мальчик там не только не стригся, но еще и ногти не подстригал. Кончилось все тем, что парикмахер схватил самые большие ножницы и отхватил ему все пальцы. Вот так. Осталось только добавить, что книжка была с картинками. Книжку видел сам, в Германии, когда работал в букинистическом магазине.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2003-06-20 05:07 pm (UTC)А вот изначальная версия этой истории гораздо более жестока.
Немецкий детский (!) стишок то ли начала 20, то ли конца 19 века - не помню. Не помню и немецкого названия, в России был известен как "Степка-растрепка". Мальчик там не только не стригся, но еще и ногти не подстригал. Кончилось все тем, что парикмахер схватил самые большие ножницы и отхватил ему все пальцы.
Вот так. Осталось только добавить, что книжка была с картинками.
Книжку видел сам, в Германии, когда работал в букинистическом магазине.